El 'turismo oscuro' ha ganado popularidad en el mundo, pero su auge también despierta dilemas éticos y culturales que no pueden pasar desapercibidos