Aunque previsible, asombra la beligerancia del mandatario estadounidense contra los migrantes y más todavía la dimensión de la protesta que abarcó dos mil 500 poblaciones sólo en Estados Unidos.
Hay, creo, cuatro tiempos in crescendo. Uno: la foto difundida por la Casa Blanca del abanderado mexicano al lado de un militante de Hamas con su brazalete distintivo, que unos juzgan una provocación para justificar la represión; otros, la creen auténtica, otros más la dan por buena para acusar de violencia a los mexicanos. Dos: Protestas pacíficas de los descendientes de origen hispano y grupos solidarios, incluidos estadounidenses. Tres: Se incorporan afrodescendientes, asiáticos de Japón y Corea, Demócratas (muchos convocados por Bernie Sanders) que advierten que el pleito es contra ellos y sus ciudades santuario; se suman algunos Republicanos, figuras del espectáculo, como Salma Hayek, Michael Douglas, la rapera ganadora del Grammy y hace unas horas Bad Bunny que denuncia que hay redadas contra dominicanos en su natal Puerto Rico. Eva Longoria habla de las aportaciones de los migrantes a la economía de Norteamérica. No hay que olvidar que California es novena economía mundial. Cuatro: Sin dejar de tener como centro a los migrantes, la protesta se amplía a la lucha por los derechos civiles.
César Chávez
Entre los aprehendidos y luego liberados por el ICE hace unos días, estaba el hijo de César Chávez que lleva el mismo nombre que su legendario padre, quien fue el defensor de los jornaleros agrícolas desde la década de los cincuentas. Seguidor de Gandhi y de Martin Luther King, era partidario de la no violencia y consiguió mejorar las condiciones de los campesinos de origen latino. Luis Valdez, el creador del Teatro Campesino, dirigió la película Zoot Suit que evoca las represiones que sufrieron los campesinos y fue aclamada como una obra maestra y es, considero, el mejor ejemplo del teatro no aristotélico, es decir, una película brechtiana de principio a fin. El titulo se refiere a los pachucos y su vestuario distintivo. Con el aval de la crítica de arte Ida Rodríguez Prampolini, y de Elena Poniatowska, se ha difundido en México el arte y la novela chicana.
El Zorro
Chilenos y mexicanos siempre alegamos sobre si la canción “Cielito lindo” es de aquí o de allá. Lo mismo ocurre sobre el que llaman Joaquín Murieta y acá le ponemos la doble erre. Su esposa se llama en ambos lados Teresa y la matan policías del otro lado del Río Bravo. Murrieta se lanza, lo que le cuesta la vida, a matar a los rangers que asesinaron a su mujer. Pablo Neruda escribe una obra de teatro que se titula Fulgor y muerte de Joaquín Murieta. Mi amigo Nacho, conocido en el mundo del teatro con su apellido materno de Lanzilotti, puso hace años esta obra que es la más bella obra de teatro que he visto.
Murrieta, considerado por unos un Robin Hood y, por otros, un bandido, estuvo en la fiebre del oro de California y se convirtió en símbolo de la resistencia latina e inspiró al personaje del Zorro, que en su más reciente versión fílmica encarnó Antonio Banderas.
La xenofobia desatada en Estados Unidos, recuerda la nefasta época del macartismo, que en forma metafórica expresó Arthur Miller en Las brujas de Salem, Robert Redford y Barbra Streisand en Nuestros años felices y Woody Allen en El prestanombres. Lillian Hellman escribió Tiempo de canallas y acusados también de comunistas se repatriaron Chaplin y Brecht. El cubano Nicolás Guillén contribuyó con su “Letanía al senador McCarthy”, que se puede recuperar en línea. Vale la pena.
Profesora de la Facultad de Filosofía y Letras, UNAM e integrante del Centro de Análisis de Coyuntura Económica, Política y Social (CACEPS), caceps@gmail.com
