
Aunque en sus 14 años de trayectoria, el grupo mexicano Favola in música se había enfocado principalmente en la música hispana del renacimiento y en el barroco (siglo XI-XVII), sus repertorios ocasionalmente abarcaban música medieval. De esas experimentaciones surgió su disco más reciente, "Iudici Signum", que es meramente medieval y cuyo eje temático son los Cantos de la Sibila, personaje de la cultura grecolatina, explica Rami Martínez, actor y barítono que dirige la agrupación. "De estos cantos que van desde el siglo IX hasta el siglo XII-XIII aproximadamente hay distintos tipos de canto en distintas regiones de lo que era la Península Ibérica en el mundo medieval, que no era la corona española ni la configuración actual que conocemos; de ahí tomamos nosotros distintos cantos de distintas regiones: hay, por ejemplo, Cantos de la Sibila en latín, en español, en laico portugués, que corresponden a ciertas regiones. De esta génesis, cada quien hizo su propio Canto de la Sibila en el mundo medieval. Ese es el eje temático".
Lee también: El freno de los aranceles de Donald Trump y el triunfo del Chivas ante el América en los memes de la semana
El origen de "Iudici Signum" fue la exposición "Vaticano: de San Pedro a Francisco. Dos mil años de arte e historia", que se hizo en San Ildefonso en 2018 y por la que el grupo fue invitado a interpretar "El canto de la Sibila" y "El Lamento de Rachel": "Se sugirió por parte del de la curaduría que hubiera representaciones musicales de los distintos periodos que abarcaba esa exposición. A nosotros nos tocó lo medieval. Propusimos este repertorio, lo aprobó la curaduría y fue la primera vez que se mostró al público. Desde entonces, el repertorio ha tenido éxito, pese a que en apariencia puede ser música oscura por la temática de sus letras. En cada concierto que realizábamos, la gente nos preguntaba dónde adquirir el disco, lo cual no fue posible hasta ahora que lo grabamos por secciones".

"El Lamento de Rachel", continúa Martínez, es un drama paralitúrgico sobre la matanza de los inocentes: "Estaba permitido que se tocara dentro y fuera de la iglesia, aunque no fuese música cien por ciento religiosa. Por último, el disco está compuesto por dos temas de la tradición sefardita, y una de ellas también tiene contenido bíblico".
Lee también: Carreras técnicas no cierran, “transitan” a licenciatura, responde gobierno del Estado de México
Para la realización de cada uno de sus discos es necesaria la consulta de archivos monásticos y bibliotecas que resguardan música antigua. "De ahí partimos para hacer nuestras versiones. En conjunto se toman decisiones para hacer nuestra propia partitura, nuestra propia versión. Si bien no hay nada nuevo bajo el sol en cuanto a esta música, porque ya está escrita en un soporte físico y cada grupo puede darle su propia versión y su propio arreglo, tal como nosotros hacemos. Sumado a esto se hace una investigación del contexto histórico para determinar, por ejemplo, el tipo de afinación. La música antigua tiene diferentes tipos de afinaciones que no son las actuales y eso es algo que nosotros debatimos mucho", dice y cita los trabajos de Maricarmen Gómez Muntané, experta en el medioevo y el Renacimiento hispano; las indagatorias en la Biblioteca Nacional de España y la investigación de Emmanuel Pool Castellanos, quien les ayudó a profundizar en el repertorio sefardí.
El grupo, conformado por la soprano Aura Gonález , el barítono Rami Martínez, el violinista Alfonso Soria, la clavecinista Josefina Hernández, el chelista Ulises Miramontes en el Cello y Alejandro Cardozo y Jacobo Poo en la flauta de pico, presentará "Iudici Signum", en un concierto que se llevará a cabo el 20 de marzo, a las 20:00 horas, en el Teatro Lola Cueto (Av. Francisco Sosa 298, barrio de Santa Catarina).
melc
Comentarios
Interactivos


Ella es Silvia Velázquez; líder del colectivo “Guerreras Buscadoras” de Cajeme se retira por salud mental

Al grito de "¡cuídala!", mujeres protagonizan boda durante marcha 8M en Mérida; así se vivió el momento

Crematorio clandestino en Teuchitlán; comparan hecho de Jalisco con campo de concentración de prisioneros en Auschwitz

¿Quién era Isabel Miranda de Wallace?; la fundadora de Alto al Secuestro que falleció a los 73 años

Influencer IShowSpeed brilla en partido Sidemen vs YouTube Allstars; asistentes celebran gol con grito de CR7

Plaza Sésamo lanza mensaje por Día de la Mujer 2025; "queremos que todas las niñas se conviertan en mujeres valientes"

Universum ofrece recorridos sin anfitrionas en apoyo al 8M y paro nacional; “gracias por su solidaridad”

¿Cómo es Teuchitlán?; el municipio de Jalisco donde hallaron crematorio clandestino, utilizado por CJNG
